Terms of use (English)

The agathon Cloud is provided by agathon GmbH & Co. KG as a supplement to agathon locTec devices. It is not part of the purchased product. The customer has no automatic entitlement to the software.

agathon GmbH & Co. KG reserves the right to modify the agathon Cloud or to suspend or terminate its operation.

agathon GmbH & Co. KG cannot guarantee the security of the stored data and cannot guarantee fault-free operation of the agathon Cloud. It is therefore recommended not to rely on the functionality of the agathon Cloud, particularly for critical applications.

Conditions d'utilisation (French)

Le agathon Cloud est mis à disposition par agathon GmbH & Co. KG comme prestation complémentaire aux enregistreurs de données de agathon. Il ne fait pas partie du produit acheté. Le client ne peut exercer de droit de propriété et de mise à disposition sur le logiciel.

La société agathon GmbH & Co. KG se réserve le droit de modifier le agathon Cloud, d'interrompre son exploitation ou d'y mettre fin.

agathon GmbH & Co. KG ne peut garantir ni la sécurité des données enregistrées, ni le fonctionnement sans défauts du agathon Cloud. Il est recommandé de ne pas se fier à la fonctionnalité du agathon Cloud, notamment en cas d'applications critiques.

Nutzungsbedingungen (German)

Die agathon Cloud wird von agathon GmbH & Co. KG als ergänzende Dienstleistung zu den agathon-Datenloggern zur Verfügung gestellt. Sie ist nicht Bestandteil des erworbenen Produkts. Der Kunde hat kein Recht an der und auf die Software.

agathon GmbH & Co. KG behält sich das Recht vor, die agathon Cloud zu verändern, deren Betrieb zu unterbrechen oder einzustellen.

agathon GmbH & Co. KG kann weder die Sicherheit der gespeicherten Daten, noch den fehlerfreien Betrieb der agathon Cloud garantieren. Es wird empfohlen, sich insbesondere bei kritischen Anwendungen nicht auf die Funktionalität der agathon Cloud zu verlassen.